The bad news: This is the last in Ngaio Marsh’s marvelous “Inspector Alleyn” series. The good: It’s one of her very best. The secret to Light Thickens’ success may lie in its combination of some of Marsh’s greatest passions, including her native New Zealand—in the person of a Maori character—and the theater. Indeed, the plot centers on a ...